ePrivacy and GPDR Cookie Consent by Cookie Consent

WordPress + Bootstrap

To customize the contents of this header banner and other elements of your site, go to Dashboard > Appearance > Customize

Bienvenue sur le site internet de la Ville de L'Hôpital

Arrêté préfectoral n° 2026-DCAT-BEPE-181 du 04 Mai 2026

Instaurant des mesures complémentaires relatives à l’exploitation de l’installation en cas d’atteinte du niveau d’alerte du dispositif préfectoral de gestion des épisodes de pollution atmosphérique Société Arkema France sur le territoire des communes de Carling, de L’Hôpital et de Saint-Avold I

ACCÈS RAPIDES

PROCHAINES DATES

22/05

INSCRIPTIONS BUS, CANTINE ET PERISCOLAIRE

Ouverture des inscriptions à partir de mercredi 29 avril jusqu’au vendredi 22 mai inclus. De 9h à 12h, tous les jours. De 14h15 à 16h, les lundis, mercredis et vendredis. Au bureau du service scolaire à Albert mutz, au 15 rue de Nassau. Documents à fournir : Pour la cantine scolaire,  – attestation d’assurance scolaire […]

11/06

RÈGLEMENT DU JEU-CONCOURS « FÊTE DE LA MUSIQUE 2026 »

ARTICLE 1 : ORGANISATION DU JEU. La Ville de L’Hôpital (ci-après « l’organisateur »), s’associant à l’Association culturelle de L’Hôpital locale, organise un jeu-concours gratuit et sans obligation d’achat du 11 juin 2026 au 19 juin 2026 à minuit, sur sa page Facebook officielle. ARTICLE 2 : DOTATIONS. Sont mis en jeu tour à tour, […]

ACCÈS RAPIDES

PROCHAINES DATES

22/05

INSCRIPTIONS BUS, CANTINE ET PERISCOLAIRE

Ouverture des inscriptions à partir de mercredi 29 avril jusqu’au vendredi 22 mai inclus. De 9h à 12h, tous les jours. De 14h15 à 16h, les lundis, mercredis et vendredis. Au bureau du service scolaire à Albert mutz, au 15 rue de Nassau. Documents à fournir : Pour la cantine scolaire,  – attestation d’assurance scolaire […]

11/06

RÈGLEMENT DU JEU-CONCOURS « FÊTE DE LA MUSIQUE 2026 »

ARTICLE 1 : ORGANISATION DU JEU. La Ville de L’Hôpital (ci-après « l’organisateur »), s’associant à l’Association culturelle de L’Hôpital locale, organise un jeu-concours gratuit et sans obligation d’achat du 11 juin 2026 au 19 juin 2026 à minuit, sur sa page Facebook officielle. ARTICLE 2 : DOTATIONS. Sont mis en jeu tour à tour, […]

RETROUVEZ-NOUS SUR FACEBOOK

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

🚴‍♂️🌿 À VÉLO POUR LA PLANÈTE ET NOTRE SANTÉ ! 🌿🚴‍♀️

Un immense bravo aux élèves de CE2 et CM1 de l’école Josef Ley de L'Hôpital ! Dans le cadre de leur parcours citoyen, ils se sont lancés avec enthousiasme dans un magnifique projet autour du « Savoir Rouler à Vélo ». La cérémonie s'est déroulée en présence de Monsieur Le Maire.

Depuis le mois de février, les enfants participent chaque semaine à des séances rythmées par de superbes objectifs :

• 🚦 Apprendre les règles de la sécurité routière
• 💪 Favoriser l’autonomie et la responsabilité
• 🏃‍♂️ Encourager une pratique sportive régulière
• 🌍 Sensibiliser à l’écologie et aux mobilités douces

🤝 Une belle chaîne de solidarité locale

Après des ateliers pratiques dans la cour de l'école débutés en avril, le projet a pris un superbe tournant grâce à un partenariat local fort :
• La CASAS (qui soutient les projets scolaires en faveur du développement durable via son Plan Climat-Air-Énergie Territorial) a récupéré 6 vélos.
• La boutique Cycle Maxime s'est chargée de les remettre entièrement en état !
Grâce à ce don, tous les élèves sans exception vont pouvoir participer aux sorties prévues au Chêne des Sorcières, au Belvédère et dans toute la Ville de L'Hôpital. 🌳✨

📸 Le top départ est lancé !

M. le Maire, Emmanuel Schuler et la directrice de l'école, Audrey KIHL et les élèves de CE2 se sont réunis pour réceptionner officiellement ces montures. Une action concrète qui motive déjà les enfants à venir à l'école à vélo et à devenir de vrais acteurs pour le climat.

Ils sont désormais prêts à enfiler leur casque et à partir à l'aventure... à bicyclette ! 🚲💨
... Voir plusVoir moins

Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment

[ JEU-CONCOURS #1 : DÉCOUVREZ MYAL ET GAGNEZ VOTRE BURGER POUR LA FÊTE DE LA MUSIQUE ! ]

🎵 Coup de projecteur sur Myal : l'esprit de la Jamaïque à L'Hôpital !

🎸 Pour ouvrir le bal des présentations de cette édition, découvrez ce groupe de chez nous qui va faire souffler un vent de chaleur sur la Place du Marché le 20 juin.

🎶 Préparez-vous à un voyage musical immersif aux influences "roots 70's", sur les traces de facebook.com/117533210756" rel="nofollow noopener">Bob Marley, Burning Spear ou des Gladiators.

🥁 Du reggae roots au ska festif, en passant par le rock steady enivrant, leurs ondes positives promettent de rassembler toutes les générations.

🔗 Découvrez leur univers musical grâce au lien disponible dans le premier commentaire de cette publication.

🔥 UNE SOIRÉE, DEUX SCÈNES ET UNE MULTITUDE DE STYLES

🎤 En plus du reggae, venez vibrer au rythme de la scène urbaine (rap, afro), des tubes incontournables des années 80 et de l'électro/house.

🎺 Nos talents locaux seront également de la partie avec l'Harmonie St Louis de L'HÔPITAL et l'École de Musique de L'Hôpital.

🍟 Tout est prévu sur place pour passer un moment parfait : entrée libre, buvette, restauration et animations pour les enfants.

👇 COMMENT PARTICIPER AU TIRAGE AU SORT ET GAGNER VOTRE BURGER ?

👍 Likez cette publication.
💬 Dites-nous en commentaire quel artiste ou quel style musical vous avez le plus hâte d'écouter le 20 juin (reggae, rap, années 80, électro...).
📅 Clôture des participations le mercredi 17 juin à minuit !

ℹ️ Cette dotation est financée sur les fonds propres de l'Association Culturelle de L'Hôpital.

🎫 Le tirage au sort aléatoire aura lieu les jours suivants via une application certifiée.

🍔 Les gagnants seront informés en réponse à leur commentaire avant l'événement et inscrits sur notre "liste VIP" pour retirer leur burger directement au stand restauration le jour J.

👀 Restez connectés... Ce n'est que le début !

🐷 D'autres surprises gourmandes arrivent très vite sur cette page dans les prochains jours, avec des sandwichs et de délicieuses assiettes de jambon à la broche à gagner.

🍀 Bonne chance à tous et vive la musique !

⚖️ Mentions légales : Le jeu est strictement exclu aux élus municipaux, au personnel de la mairie et aux membres du bureau de l'Association Culturelle, ainsi qu'à leurs familles directes. Règlement complet disponible en flashant le QR ci-joint.

🛑 Ce concours n'est pas associé à, ou géré/sponsorisé par Facebook.
... Voir plusVoir moins

Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment

12 CommentairesCommenter sur Facebook

[ TOURNOI DE PING-PONG DES ÉCOLES PRIMAIRES ]

🏆 C’est le rituel annuel incontournable à L'Hôpital depuis quelques années ! Le traditionnel tournoi des écoles primaires est venu clôturer en beauté le cycle tennis de table, avec plus de 80 élèves survoltés au gymnase Krier !

📚 Un projet éducatif au top !
Tout au long de l’année scolaire, ce sont plus de 200 élèves (des maternelles au CM2) des écoles Josef Ley et Pierre Phillips qui ont pu découvrir les joies du tennis de table. Grâce à des séances ludiques, élèves et enseignants ont partagé des moments forts hors de la classe, mêlant concentration, jeu et énormément de plaisir.

✨ Le Ping-pong Club de L'Hôpital est fier de s'inscrire dans ce projet communal global pour offrir une scolarité toujours plus riche à nos enfants.

👏 Un grand BRAVO à nos médaillés du tournoi !

🏓 Catégorie Pongistes :
🥇 Mathis Pépin
🥈 Julie Backenstrass

👩 Catégorie CM Filles :
🥇 Médaille d’or : Shaina Louiguid
🥈 Médaille d’argent : Eva Harrath
🥉 Médaille de bronze : Lina Potier et Elena Grillo

👦 Catégorie CM Garçons :
🥇 Médaille d’or : Daniele Jung
🥈 Médaille d’argent : Taïs Ginac
🥉 Médaille de bronze : Sandro Patti et Arda Kuluata

🙏 Des remerciements chaleureux
Un grand merci à Monsieur le Maire, Emmanuel Schuler, à ses adjoints Michel Malglaive et Patrick Derveaux, ainsi qu'à Serge Nawrocki, conseiller municipal, venus en personne féliciter les jeunes champions et remettre les récompenses🏅.

🤝 Toute notre gratitude va également aux directrices des deux écoles, Stéphanie Van-Hasselt (Pierre Philipps) et Audrey Kihl (Josef Ley), ainsi qu’à l’ensemble des enseignants pour cette superbe collaboration avec le Ping Pong Club L’Hôpital.

👍 Un remerciement tout particulier à Christophe Pomarede, entraîneur du Ping Pong Club L’Hôpital, pour son investissement, sa disponibilité et sa passion tout au long de l’année.

🤗 À l'année prochaine pour une nouvelle édition !
... Voir plusVoir moins

Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment

[FÊTE DE LA MUSIQUE : DEUX SCÈNES, DEUX AMBIANCES ]

📱 Oubliez la météo, nous avons négocié directement avec le soleil pour le samedi 20 juin. Bonne nouvelle, il nous a entendus et sera de la partie.

🎸 La Fête de la Musique s'emparera donc de la Place du Marché dès 17h30.

🔥 La grande nouveauté de cette année : DEUX SCÈNES pour deux fois plus de son et d'ambiance jusqu'au bout de la nuit.

🎶 Scène urbaine pour les uns, tubes des années 80 ou vibes reggae pour les autres, sans oublier l'électro et nos talents locaux : une programmation pensée pour rassembler toutes les générations.

🍔 Buvette, restauration et animations pour les enfants vous attendent sur place.

🆓 L'accès est bien entendu libre et gratuit.

👀 Attention, ceci n'est qu'un échauffement.

🎁 Restez connectés sur notre page dans les prochains jours : nous allons vous présenter les artistes un par un et vous faire gagner des lots sympas et ... gourmands.

👇 Dites-nous en commentaire avec qui vous allez partager cette soirée !
... Voir plusVoir moins

[FÊTE DE LA MUSIQUE

[ PLAN CANICULE : PROTÉGEONS NOS PROCHES LES PLUS FRAGILES ]

🚨 L'anticipation est notre meilleure protection face aux vagues de chaleur.

🌡️ Les canicules ont des effets nocifs sur la santé et la chaleur extrême entraîne un accroissement rapide des risques.

👵 Afin de protéger les Spittellois les plus vulnérables, le registre du Plan Canicule mis en place par la Ville de L'Hôpital est actif au CCAS (Centre communal d'action sociale).

📝 Si vous êtes une personne âgée, isolée ou en situation de handicap, cette inscription n'est pas une simple formalité, c'est une nécessité.

🤝 Elle nous donne les moyens de veiller sur vous et de déclencher une intervention ciblée en cas d'alerte.

🚑 Dans le cadre de notre partenariat, la Croix Blanche de L'Hôpital-Carling est mobilisée pour se rendre directement à votre domicile selon le niveau de vigilance déclenché.

📞 Signalez-vous ou signalez un proche dès aujourd'hui au 03 87 82 17 92 ou via notre formulaire de contact : ville-lhopital.fr/contact/

🤒 N'attendez pas de ressentir des maux de tête, des crampes ou des nausées pour vous protéger.

🧊 Restez au frais, buvez de l'eau et en cas de malaise, composez le 15.

ℹ️ La plateforme téléphonique d'information nationale est également joignable gratuitement au 0 800 06 66 66.
... Voir plusVoir moins

[ PLAN CANICULE : PR

[ VISITE DE NOS AMIS DE CAMAIORE : L'EUROPE SE BÂTIT AUSSI À L'HÔPITAL ]

🔙 Il y a 26 ans, en l'an 2000, un jumelage – et non un simple pacte – naissait à L'Hôpital.

🤝 À l'origine de ce lien historique : Jean Schuler, alors maire, Jean-Claude Lagrange, son premier adjoint en charge du jumelage, et Claudio Salvini, initiateur de ce projet du côté italien.

🥀 Mis de côté et oublié au fil du temps, ce jumelage méritait de retrouver sa flamme.

🔥 C'est aujourd'hui chose faite : Emmanuel Schuler, maire, et Nathalie Lagrange, adjointe au jumelage et aux relations transfrontalières, reprennent le flambeau de leurs pères pour redonner à cette union tout son sens.

🇮🇹 Un symbole fort pour ce 26e anniversaire : le retour d'une délégation de la Comune di Camaiore (Italie) menée par Claudio Salvini, officiellement reçue en mairie de L'Hôpital pour l'occasion.

🇩🇪 La dynamique avait débuté à Berus (Gemeinde Überherrn) en Allemagne, lors de la Festa della Repubblica, fête nationale italienne, organisée par Lillo Gangi, président du "Deutsch-Italienischer Freundeskreis Rehlingen", à laquelle la délégation spittelloise était invitée.

🧀 Fidèle à une tradition établie depuis sept ans, notre Ville y a apporté une touche de gastronomie en offrant des plateaux de fromages et des baguettes.

🥖 L'occasion également de saluer le savoir-faire spittellois, représenté par le pain décoratif de la boulangerie-pâtisserie Faron.

🇫🇷 Le lendemain, c'est en France que l'Italie était à l'honneur : Français, Italiens et Allemands ont partagé une journée de visites et de découvertes, dans un bel esprit d'amitié.

👁️ L'identité de notre territoire s'est alors exprimée en trois langues sur plusieurs sites : d'abord au cœur de notre commune et de son patrimoine, puis au cimetière militaire américain de Saint-Avold, et enfin au musée de la mine Parc Explor Wendel.

🤩 Et nos invités ont été particulièrement marqués par la vue depuis le belvédère de la carrière à L'Hôpital, ainsi que par la découverte de l'église Saint-Nicolas du Centre et de notre temple protestant.

🇪🇺 À notre échelle, nous posons une nouvelle pierre à un édifice européen qui ne demande qu'à s'élever.

🔑 Par notre histoire commune et ce lien retrouvé, cette rencontre trinationale en est la clé de voûte.
... Voir plusVoir moins

Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment

11 CommentairesCommenter sur Facebook

[ AU CŒUR DU CHANTIER : DE LA RUE DU GÉNÉRAL IRWIN À BOIS RICHARD, LA SUITE DU PROGRAMME ]

🏗️ DERNIÈRE LIGNE DROITE RUE DU GÉNÉRAL IRWIN

🚧 Après les enrobés de trottoirs côté pair et la dépose des poteaux en béton, les entreprises partenaires réalisent actuellement les finitions avec la pose des dernières bordures et des pavés.

🗓️ Dès la semaine prochaine (mardi ou mercredi), les enrobés du trottoir côté impair seront mis en œuvre.

🚌 L’arrêt de bus sera ensuite démonté et déplacé d’une trentaine de mètres.

🚜 À la fin du mois de juin, les enrobés centraux seront rabotés avant la pose de l'enrobé définitif sur l’intégralité de la rue du Général Irwin.

💡 De nouveaux candélabres à technologie LED sont par ailleurs installés sur ce secteur, permettant de moderniser le réseau d'éclairage public tout en réalisant d'importantes économies d'énergie.

🔄 CAP SUR LE QUARTIER BOIS RICHARD DÈS CET ÉTÉ

🔜 Une fois la rue Irwin achevée, le chantier se prolongera comme prévu dans le quartier Bois Richard.

⛔ Courant juillet et août, les travaux migreront vers la rue Bois Richard. La première phase concernera le tronçon situé entre le carrefour de la rue du Général Irwin et la rue de Nassau, qui sera intégralement fermé à la circulation.

⏱️ Les opérations se poursuivront ensuite jusqu'au carrefour de la rue du Sud pour une durée de 8 à 10 mois, sous un régime de circulation alternée.

🗣️ Avez-vous hâte de découvrir les nouveaux aménagements de ce secteur ?

💬 Partagez vos impressions en commentaire !

📸 Crédit photo : Jean-Marie Guzik / Les carnets de Moselle-Est
... Voir plusVoir moins

Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment

[ STÉRÉOTYPES : STOP ! Les jeunes se mobilisent ! ]

👧👦 Près de 300 élèves des groupes scolaires Josef Ley, Pierre Philipps et du Collège François Rabelais ont fait vibrer l’Espace Detemple à L'Hôpital lors de la nouvelle édition des Égalistiques !

🎭 Théâtre, mimes, danses, chants, courts-métrages, expositions photos... Nos jeunes talents ont débordé de créativité pour aborder des sujets essentiels : l'égalité filles-garçons, la mixité dans les métiers, le sport et le partage des émotions.

✨ Des prestations engagées et inspirantes qui prouvent que la nouvelle génération est prête à faire bouger les lignes et à briser les clichés !

👏 Un immense BRAVO à tous les élèves pour leur implication, leur enthousiasme et leur créativité débordante.

🙏 Et un grand MERCI aux équipes pédagogiques pour leur accompagnement et leur travail remarquable au quotidien.

🤝 Ensemble, continuons à cultiver le respect et l'égalité !
... Voir plusVoir moins

Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment
Image attachment

MÉTÉO